الحلول

Thermal imaging, night vision and laser ranging configured into surveillance systems that work in total darkness.

حل نظام المراقبة الليلية

شاهد الأشخاص والمركبات في الظلام الدامس والدخان والضباب الخفيف، وتعرّف على ماهيتها وقِس مدى بُعدها، باستخدام معدات التصوير الحراري وتكثيف الصورة والرؤية الرقمية في الإضاءة المنخفضة والقياس بالليزر المختارة لموقعك.

احصل على عرض سعر للنظام
The Problem with Off-the-Shelf Night Vision Equipment
لماذا يصعب إجراء المراقبة الليلية؟
ترى كاميرات الضوء المرئي القليل أو لا ترى شيئاً بعد حلول الظلام
لكل تقنية مراقبة ليلية بمفردها نقاط عمياء تتعلق بالضوء أو التفاصيل أو الحرارة
يرى المشغّلون هدفاً لكنهم لا يعرفون مسافته أو موقعه
How JOVSTAR's Night Vision Surveillance System Solves It
كيف تحل أنظمة المراقبة الليلية من JOVSTAR ذلك
الكشف الحراري عن الأشخاص على مسافة من 1,800 م إلى 3.0 كم من دون أي ضوء إطلاقاً
Image-intensifier, digital and fusion night vision for detail on the move
قياس المسافة بالليزر بطول موجي 1535 نانومتر مع تحديد موقع الهدف بالأقمار الصناعية
Thermal Imaging Camera - observer scanning a mountain valley at dusk
كاميرا تصوير حراري
مناظير حرارية ثنائية وأحادية ترصد الأشخاص في الظلام الدامس
عرض المزيد >
Binocular Thermal Imaging Camera

كاميرا تصوير حراري ثنائية العدسة

Monocular Thermal Imaging Camera (green)

كاميرا تصوير حراري أحادية العدسة (أخضر)

Multi-functional Binocular Camera

كاميرا منظار متعددة الوظائف

5-mode Thermal Imaging Binoculars

منظار تصوير حراري بـ 5 أوضاع

Handheld Monocular Thermal Imaging Camera

كاميرا تصوير حراري أحادية العدسة محمولة باليد

Monocular Thermal Imaging Camera

كاميرا تصوير حراري أحادية العدسة

Multipurpose Thermal Imaging Scope

منظار تصوير حراري متعدد الأغراض

Night Vision Goggles - soldier observing at night with a night vision device
نظارات الرؤية الليلية
أجهزة الرؤية الليلية بتكثيف الصورة والرقمية والدامجة للدوريات الليلية
عرض المزيد >
Binocular Fusion Night Vision Goggles (Image Intensifier goggles)

نظارات رؤية ليلية مدمجة ثنائية العينية (نظارات بمكثف الصورة)

Binocular Fusion Night Vision Goggles (Digital)

نظارات الرؤية الليلية ثنائية العين بالدمج (رقمية)

Binocular Night Vision Goggles

نظارات رؤية ليلية ثنائية العدسة

Helmet Monocular Night Vision Goggles

نظارات رؤية ليلية أحادية العين للخوذة

Monocular Night Vision Goggles with Low-Light Scope

Monocular Night Vision Goggles with Low-Light Scope

Night Vision Scope

منظار للرؤية الليلية

Digital Large-screen Telescope

تلسكوب رقمي بشاشة كبيرة

Laser Rangefinders - hunter measuring distance with a laser rangefinder
أجهزة قياس المسافة بالليزر
قياس المسافة وتحديد موقع الهدف بليزر 1535 نانومتر آمن للعين
عرض المزيد >
5.6 KM / 10 KM Laser Rangefinder

محدد المدى بالليزر لمسافة 5.6 كم / 10 كم

10 KM Laser Rangefinder

محدد مدى ليزري بمدى 10 كم

10 KM Laser Rangefinder Module

وحدة تحديد المدى بالليزر بمدى 10 كم

Vehicle-Mounted Thermal Cameras - off-road vehicle driving at night
كاميرات حرارية مُثبتة على المركبات
رؤية حرارية للسائق مع تحذيرات بالذكاء الاصطناعي لمركبات الدوريات الليلية
عرض المزيد >
JV-ADS-S5 Thermal Imaging Night Vision

JV-ADS-S5 Thermal Imaging Night Vision

JV-ADS-S7 Thermal Imaging Night Vision

JV-ADS-S7 للرؤية الليلية بالتصوير الحراري

AHD-OUT Automotive Thermal Imaging Unit

وحدة تصوير حراري للسيارات AHD-OUT

HDMI-OUT Automotive Thermal Imaging Unit

وحدة تصوير حراري للسيارات بمخرج HDMI

نظام المراقبة الليلية من JOVSTAR مقارنةً بكاميرا ليلية واحدة

JOVSTAR Night Surveillance System

  • طبقات التصوير الحراري والرؤية الليلية والدمج
  • يرصد الحرارة في الظلام الدامس والدخان والضباب الخفيف
  • قياس المسافة بالليزر وتحديد الموقع بالأقمار الصناعية
  • معدات ملائمة لكل موقع ومسافة
  • مختبَر لدرجات الحرارة والاهتزاز والماء والغبار ورذاذ الملح
VS

كاميرا ليلية واحدة

  • مستشعر واحد ونقطة ضعف واحدة
  • يحتاج إلى بعض الضوء أو مُضيء بالأشعة تحت الحمراء
  • تقدير المسافة بالعين
  • One fixed field of view
  • تختلف تصنيفات تحمل الظروف البيئية باختلاف الطراز
Night Surveillance System Solution

لماذا تختار فرق الأمن JOVSTAR للمراقبة الليلية

Built for Precision at Every Stage

Three Night Technologies In-House

التصوير الحراري، وأجهزة تكثيف الصورة والرؤية الليلية الرقمية، بحيث يحصل كل موقع على المستشعر المناسب بدلاً من منتج واحد لكل مهمة.

رصد حراري بعيد المدى

Person detection from 1,800 m on the JV-TSRII350 monocular to 3.0 km on the JV-650M binocular, in total darkness.

Thermal and Night Vision Fusion

تُظهر نظارات الدمج مثل JV-FNV2105 البصمة الحرارية فوق مشهد الرؤية الليلية، ما يتيح التعرّف على الأشخاص من مسافة تصل إلى 200 متر أو أكثر.

قياس المسافة وتحديد الموقع بالليزر

تجعل محددات المدى الآمنة للعين بطول موجي 1535 نانومتراً، والمزوّدة ببوصلة وتحديد المواقع عبر الأقمار الصناعية، كل عملية كشف مرتبطة بمسافة وموقع.

دليل نظام المراقبة الليلية

يتيح نظام المراقبة الليلية للمشغلين العثور على الأشخاص والمركبات والتعرّف عليهم وتحديد مواقعهم بعد حلول الظلام، عندما لا ترى كاميرات الضوء المرئي إلا القليل أو لا ترى شيئاً. وتبني JOVSTAR هذه الأنظمة من معداتها الخاصة للتصوير الحراري وتكثيف الصورة والرؤية الليلية الرقمية وقياس المسافة بالليزر، مع رصد الأشخاص حتى 3.0 كم باستخدام المناظير الحرارية المحمولة باليد، وقياس مسافات آمن للعين بالليزر مع تحديد المواقع عبر الأقمار الصناعية.

ابدأ من الظروف الليلية في موقعك: مدى شدة الظلام، وما إذا كان هناك دخان أو ضباب خفيف أو نباتات، والمسافة التي يجب عندها ملاحظة شخص والتعرّف عليه، وما إذا كان المراقبون يسيرون على الأقدام أو يتمركزون في مواقع ثابتة أو في مركبات. ثم طابق كل مهمة مع التقنية أدناه.

المهمة الليلية أفضل تقنية Typical JOVSTAR equipment المؤشر الرئيسي
رصد الأشخاص والمركبات عن بُعد التصوير الحراري JV-650M ثنائي العينين، JV-TSRII350 أحادي العين رصد الأشخاص على بعد 3.0 كم / 1,800 م
التنقل والبحث سيراً على الأقدام منظار أحادي 1× مكثّف للصورة أو رقمي JV-NVB201, JV-NVD101 التعرّف على الأشخاص لمسافة ≥100 م / ≥110 م من دون قمر
شاهد الحرارة وتفاصيل التضاريس معًا نظارات دمج حراري JV-FNV2105, JV-DNV2105 التعرّف على الأشخاص لمسافة ≥200 م في وضع الدمج
مراقبة التفاصيل عن بُعد الرؤية الليلية المكبّرة JV-NVD104, JV-NSR201 Person recognition 500 m / ≥400 m
عرض مشترك وتسجيل عند الغسق التصوير الرقمي كامل الألوان في الإضاءة المنخفضة JV-NVD8X-3.5 ألوان كاملة حتى 0.001 لوكس، 2688×1520
قياس المسافة وتحديد الموقع قياس المدى بالليزر 1535 نانومتراً JV-LRFM4 / LRFM8, JV-LRFM10 قياس مسافة الأشخاص ≥3.2 / ≥4.5 كم؛ تحديد موقع الهدف ≤20 م
اكتشف وقِس وسجّل بجهاز واحد منظار ثنائي العينين متعدد المستشعرات سلسلة JV-MFB675, 5-mode binocular Thermal + daylight imaging, laser ranging to 6–12 km

المديات هي القيم المعلنة لكل منتج لأهدافه وظروفه الخاصة؛ وأرقام التعرّف بالرؤية الليلية تخص ظروف غياب القمر. راجع صفحة كل منتج للاطلاع على المواصفات الكاملة.

اختيار تقنية الرؤية الليلية المناسبة

لا يوجد مستشعر واحد هو الأفضل لكل مهمة ليلية، ولهذا يجمع نظام المراقبة بين عدة مستشعرات.

التصوير الحراري: كشف في الظلام التام

ترى الكاميرات الحرارية الحرارة التي يصدرها الأشخاص والحيوانات والمحركات، لذا فهي لا تحتاج إلى أي ضوء على الإطلاق ويمكنها الرؤية عبر الدخان والضباب الخفيف. وهي طبقة الرصد: إذ يرصد JV-650M شخصاً على مسافة 3.0 كم ومركبة على مسافة 6.5 كم. تُظهر الصور الحرارية الأشكال بدلاً من الوجوه أو النصوص، ولا يمكنها الرؤية عبر الزجاج أو الماء. انظر إلى كاميرا تصوير حراري guide.

الرؤية الليلية بمكثّف الصورة: تفاصيل طبيعية من دون تأخير

تضخّم مناظير مكثّف الصورة ضوء النجوم وتوهج السماء لتنتج صورة حادة وطبيعية من دون تأخير في الشاشة وبعمر بطارية طويل: من 60 إلى 100 ساعة باستخدام بطارية CR123A واحدة للطراز JV-NVM201. وهي الخيار الأفضل للدوريات التي يجب أن تسير أو تقود ليلاً، لكنها تحتاج إلى بعض الإضاءة المحيطة أو إلى مُضيء بالأشعة تحت الحمراء.

Digital low light: recording and color

تستخدم الأجهزة الرقمية مستشعرات CMOS حساسة، وتسجّل الصور والفيديو، ويمكن تزويدها بمُضيء بالأشعة تحت الحمراء بطول موجي 850 نانومتر للعمل في الظلام الدامس. ويعمل JV-NVD102 في إضاءة تصل إلى 0.0001 لوكس؛ أما JV-NVD8X-3.5 فيعرض صورًا كاملة الألوان في إضاءة تصل إلى 0.001 لوكس على شاشة مقاس 3.5 بوصة، ليتمكن عدة أشخاص من المشاهدة في الوقت نفسه.

الدمج الحراري: الحرارة والتفاصيل في مشهد واحد

تُظهر مناظير الدمج صورة حرارية فوق مشهد الرؤية الليلية، بحيث يبرز الشخص المختبئ في الظل مع بقاء تفاصيل التضاريس مرئية. يمتد التعرّف على الأشخاص من ≥120 م في وضع الإضاءة المنخفضة إلى ≥200 م في وضع الدمج على الطرازين JV-FNV2105 وJV-DNV2105. اقرأ المزيد في شرح مناظير الرؤية الليلية بالدمج الحراري و الجيل 2+ مقابل الجيل 3 مقابل الرؤية الليلية الرقمية.

الضوء والطقس والمدى الليلي

يعتمد المدى الليلي على الضوء المتاح والطقس والمهمة: اكتشاف وجود شخص ما، أو التعرّف على هويته.

  • مستوى الإضاءة. تُذكر أرقام الرؤية الليلية في حالة عدم وجود قمر، وهي الحالة الأصعب؛ إذ يطيل ضوء القمر وتوهج السماء المدى. ولا يعتمد المدى الحراري على الضوء.
  • الطقس. لا يؤثر الدخان والضباب الخفيف إلا بالكاد في التصوير الحراري، لكن الضباب الكثيف والمطر والرطوبة العالية تقلل مدى كلٍّ من التصوير الحراري والرؤية الليلية.
  • الرصد مقابل التعرّف. يبلغ مدى التعرّف عادةً من ثلث إلى نصف مدى الكشف: إذ يكشف JV-650M شخصًا على مسافة 3.0 كم ويتعرّف عليه على مسافة 1.0 كم. راجع مديات الكشف والتعرّف وتحديد الهوية.
  • التكبير. تحافظ نظارات 1× على مجال رؤية واسع أثناء الحركة (التعرّف على مسافة 100–120 م)؛ وتتعرف الأجهزة المكبرة مثل JV-NVD104 على الأشخاص على مسافة 500 م، لكنها تُضيّق مجال الرؤية.
  1. Set the decision distance التي يجب عندها على المشغلين ملاحظة شخص والتعرّف عليه.
  2. اختر الكشف الحراري الذي يغطي تلك المسافة مع هامش إضافي لمراعاة المطر والرطوبة.
  3. أضف الرؤية الليلية أو الدمج للفرق التي تتحرك سيراً على الأقدام أو تحتاج إلى تفاصيل.
  4. أضف قياس المدى بالليزر so every detection comes with a distance and position; see المدى الذي يستطيع جهاز قياس المسافة بالليزر القياس عنده.

التكوينات الموصى بها حسب الموقع

المواقع والمنشآت الأمنية

تحتاج المصانع والمستودعات والمجمّعات ومواقع المرافق إلى دوريات تستطيع الرؤية في الزوايا المظلمة وبين المباني. تحمل فرق الدوريات نظارات بتكبير 1× مثل JV-NVB201 أو النظارة الرقمية الأخف JV-NVD101، مع منظار حراري أحادي العين مثل JV-TSRII350 للأراضي المفتوحة. وللمحيطات المسيّجة الطويلة والتغطية على مدى كيلومترات، راجع حل نظام أمن الحدود والمحيط.

الموانئ والسواحل

تحتاج المياه المفتوحة والسواحل إلى الكشف بعيد المدى وقياس المسافات. ويتيح منظار JV-650M أو JV-MFB675 في نقطة مراقبة، مقترنًا بجهاز قياس المسافة JV-LRFM4 / LRFM8، كشف الأشخاص والقوارب وقياس المسافة إليها؛ كما يمكن للمنشآت الثابتة دمج وحدات ليزر مثل JV-LRF1508AD (قياس مسافة الأشخاص ≥5,500 م، RS422) مع كاميرات حرارية وكاميرات مرئية.

الغابات ومحميات الحياة البرية

تخفي النباتات الأشخاص والحيوانات عن العين المجردة، ولكن ليس عن التصوير الحراري. يستخدم حرّاس المحميات أجهزة حرارية محمولة خفيفة مثل JV-HTMA213 (115 غ) و JV-HTI625 (360 غ)، ومناظير الدمج للتنقل عبر التضاريس ليلاً.

البحث والإنقاذ ليلاً

تعثر فرق البحث على الأشخاص عبر حرارة أجسامهم في الظلام أو الدخان أو الأحراش. إن JV-HTM4125 / 4135 تعمل المناظير أحادية العدسة لمدة 5 ساعات وتُشحن عبر منفذ USB؛ وتوفر النظارات رباعية الأنابيب مثل JV-NVF201 مجال رؤية أفقياً بزاوية 100° للتحرك بأمان، بينما يحدد جهاز JV-LRFM10 موقع المصاب بدقة تصل إلى ≤20 م.

Power, Recording and Environment

  • عمر البطارية: تعمل نظارات تكثيف الصورة لمدة 60–100 ساعة ببطارية CR123A واحدة ‏(JV-NVM201)؛ وتعمل نظارات الدمج لمدة ≥6 ساعات بخلية 18650 واحدة ‏(JV-DNV2105)؛ لذا خطط لتوفير خلايا احتياطية للمناوبات الممتدة طوال الليل.
  • التسجيل والمشاركة: the JV-TSRII4 series records to 16 GB of built-in storage, the JV-NVD8X-3.5 records photos and video, and the 5-mode binocular transmits images over Wi-Fi to a command post.
  • البيئة: يحمل كل من JV-650M وJV-TSRII350 تصنيف IP66، بينما يحمل JV-LRFM10 تصنيف IP67. وتختبر JOVSTAR المعدات من حيث تحمل درجات الحرارة المرتفعة والمنخفضة والاهتزاز والحماية من الماء والغبار ورذاذ الملح.
  • سلامة العين: تنتمي أجهزة قياس المسافة من JOVSTAR ذات الطول الموجي 1535 نانومتر إلى الفئة 1، لذا يمكن استخدامها في الأماكن التي قد يوجد فيها أشخاص.

Custom Night Surveillance Projects

تُهيّئ JOVSTAR معدات المراقبة الليلية لكل مشروع، بما يشمل اختيار المستشعرات، ودمج الرؤية الليلية والتصوير الحراري، وتكامل تحديد المدى بالليزر، والتركيب، والطاقة، والواجهات، بدءًا من المقترح التقني والنماذج الأولية وصولًا إلى التسليم على دفعات. ويمكن توريد المعدات كأجهزة متكاملة أو كوحدات لأنظمتكم الخاصة.

تعرّف على المزيد حول خدمات التخصيص للشركات المصنّعة الأصلية ومصمّمي المنتجات (OEM وODM)، و إمكانات المصنع والاختبار لدينا و مختبرات البحث والتطوير. وتُعرض شهادات ISO وCE وFCC في صفحة «نبذة عنا».

آخر تحديث: · تمت مراجعته بواسطة فريق الهندسة والبحث والتطوير في JOVSTAR

مُستخدم ميدانيًا

From technical proposal to commissioning.

Infrared thermal imaging
Night Search and Rescue
Night vision white tube
المواقع والمنشآت الأمنية
Infrared thermal imaging
Forests and Wildlife Reserves
Discuss Your Project

استكشف حلولًا أخرى

مصممة للدقة في كل مرحلة.

FAQ

Answers to Common Night Surveillance Questions

A night surveillance system combines sensors that detect, recognize and locate people and vehicles after dark. JOVSTAR systems use thermal imaging for detection in total darkness, image-intensifier, digital or fusion night vision for detail, and 1535 nm laser ranging with satellite positioning for distance and location.

They do different jobs. Thermal imaging needs no light and detects people farther away (3.0 km with the JOVSTAR JV-650M), while night vision shows terrain and detail for moving on foot. Fusion goggles such as the JV-FNV2105 combine both and recognize people at 200 m or more.

It depends on the equipment. The JV-TSRII350 thermal monocular detects a person at 1,800 m and the JV-650M binocular at 3.0 km; 1× night vision goggles recognize a person at about 100–120 m with no moon, and the magnified JV-NVD104 at 500 m.

يعمل التصوير الحراري في الظلام الدامس لأنه يرصد الحرارة لا الضوء. تحتاج نظارات مكثّف الصورة إلى بعض ضوء النجوم أو مُضيء بالأشعة تحت الحمراء، ويمكن للأجهزة الرقمية إضافة مُضيء بطول موجي 850 نانومتر؛ ويعمل JOVSTAR JV-NVD102 حتى مستوى إضاءة 0.0001 لوكس.

Yes. JOVSTAR JV-LRFM4 and LRFM8 rangefinders range a person at 3.2 km and 4.5 km or more with BeiDou, GPS and GLONASS positioning, and the JV-LRFM10 gives target positioning to within 20 m.

Thermal imaging sees through smoke and light haze, but heavy fog, rain and high humidity shorten range for every sensor. The JV-650M is rated IP66 and the JV-LRFM10 IP67, and JOVSTAR tests equipment for temperature, vibration, water and dust protection, and salt spray.

نعم. تُهيّئ JOVSTAR معدات المراقبة الليلية وفقًا لكل مشروع، بما يشمل المستشعرات، والدمج، وتحديد المدى بالليزر، والتركيب، والواجهات، كما توفر وحدات محددات المدى بالليزر مثل JV-LRF1508AD المزودة بمخرج RS422 للتكامل مع كاميراتكم الحرارية والمرئية الخاصة.