Night Vision Goggles

نظارات الرؤية الليلية

تصمم JOVSTAR وتصنّع نظارات الرؤية الليلية الرقمية وبتقنية تكثيف الصورة، والأجهزة أحادية العدسة، والنظارات البانورامية رباعية الأنابيب ونظارات الدمج الحراري، مع أنابيب Gen2+ (مع خيار Gen3) وملحقات التثبيت على الخوذة.

01

تكثيف الصورة

أنابيب تكثيف الصورة Gen2+ مع خيار Gen3، ومعدل جودة (FOM) يبلغ 1400–2200 ودقة تبلغ 60–72 خط/ملم، بالإضافة إلى مستشعرات رقمية للإضاءة المنخفضة تعمل حتى 0.0001 لوكس.

02

النظام البصري

تتراوح مجالات الرؤية من 40–50° في النظارات إلى ≥100° أفقيًا في الطرازات رباعية الأنابيب، مع خيارات عدسات شيئية 3×–6× ومنظار رؤية ليلية 3.8× للمراقبة عن بُعد.

03

الدمج الحراري

قنوات حرارية بدقة 640×512 أو 640×480 مدمجة مع صور مكثفة أو رقمية في الإضاءة المنخفضة، مما يوسّع مدى التعرّف على الأشخاص من ≥120 م إلى ≥200 م.

Thermal Fusion
04

الموثوقية الهيكلية

حماية بتصنيف IP65 مع خيار IP67، وتشغيل في درجات حرارة تصل إلى ‎-40℃ أو أقل، وعمر بطارية يصل إلى 60–100 ساعة باستخدام بطارية CR123A واحدة لطراز JV-NVM201.

المواصفات الأساسية

المعلمات أجهزة تكثيف الصورة أجهزة الرؤية الليلية الرقمية نظارات الرؤية الحرارية المدمجة (Fusion) نظارات بانورامية رباعية الأنابيب
صورة المنتج Monocular Night Vision Goggles Low-Light Monocular Night Vision Goggles Binocular Fusion Night Vision Goggles (Image intensifier) Four-Tube Night Vision Goggles
الطرازات JV-NVM201, JV-NVG201, JV-NVB201, JV-NSR201 JV-NVD100 – JV-NVD104, JV-NVD201, JV-NVD8X-3.5 JV-FNV2105, JV-DNV2105 JV-NVF201, JV-NVD401
نوع المنتج أجهزة أحادية العين، ونظارات، ومنظار أجهزة أحادية العين، ونظارات، ومناظير ثنائية العين بشاشة كبيرة نظارات دمج ثنائية العين نظارات بانورامية واسعة المجال
التطبيقات النموذجية الدوريات، والبحث والإنقاذ، والرصد والمراقبة الأمن، الصيد، الاستكشاف في الهواء الطلق، التسجيل البحث والإنقاذ، والأمن، والرصد والمراقبة التحرك والقيادة ليلاً، والبحث في مناطق واسعة
تقنية التصوير أنبوب Gen2+ (Gen3 اختياري) مستشعر CMOS للإضاءة المنخفضة، 800×600 ‏(2688×1520 في JV-NVD8X-3.5) Gen2+/Gen3 أو رقمي + حراري غير مبرد أنابيب Gen2+ (JV-NVF201) أو رقمي (JV-NVD401)
جودة الصورة FOM 1400–2200، 60–72 lp/mm حتى 0.0001 لوكس (JV-NVD102) معامل جودة FOM ‏1400–2200+‎ ‏(JV-FNV2105)؛ الدقة الحرارية 640×512 / 640×480 FOM 1200–1800 (JV-NVF201)
مجال الرؤية 40° أو 50° (12° في JV-NSR201) 8° × 6° إلى 50° ≥40–50° للإضاءة المنخفضة؛ 24° × 18° إلى 34° × 26° للتصوير الحراري ≥90–100° أفقيًا
التكبير 1× (3×–6× اختياري)؛ منظار 3.8× 1× (اختياري 3×–6×)؛ طرازات 2.5× / 8× 1× (3×/4×/6× اختياري) 1× (3×/4×/6× اختياري)
نطاق التعرّف الاسمي (في غياب ضوء القمر) الأشخاص ≥100 م (1×) حتى ≥400 م (المنظار) الأشخاص: من ≥100 م إلى 500 م الأشخاص ≥120 م (إضاءة منخفضة)، ≥200 م (دمج) الأشخاص ≥120 م (JV-NVF201)
الطاقة CR123A أو AA أو CR2 خلايا 18650 أو 18500 أو 20350 18650 CR123A أو صندوق بطاريات (JV-NVF201)
مدة التشغيل ≥8 ساعات إلى 60–100 ساعة ≥6 ساعات ≥6 ساعات (JV-DNV2105) ≥24 ساعة (JV-NVF201)
درجة حرارة التشغيل -51℃ ~ +49℃ (JV-NVM201 / NVG201) -40℃ ~ +55℃ (معظم الطرازات) -40℃ ~ +50℃ -40℃ ~ +50℃ / +55℃
درجة الحماية IP65 (IP67 اختياري)؛ منظار IP67 تصنيف IP65 (مع توفر IP67 اختياريًا) تصنيف IP65 (مع توفر IP67 اختياريًا) تصنيف IP65 (مع توفر IP67 اختياريًا)
الوزن 0.33 kg – ≤620 g 180 g – ≤900 g ≤440 – ≤550 g ≤580 – ≤775 g

دليل اختيار نظارات الرؤية الليلية

تتيح لك نظارات الرؤية الليلية الرؤية في الظلام شبه الدامس عن طريق تضخيم الضوء الضئيل المتاح، سواء من ضوء النجوم أو سماء الليل أو كشاف الأشعة تحت الحمراء. وتصنع JOVSTAR أجهزة رؤية ليلية بتكثيف الصورة مزودة بأنابيب Gen2+ (مع خيار Gen3)، وأجهزة رؤية ليلية رقمية للإضاءة المنخفضة بمستشعرات CMOS، ونظارات دمج حراري تجمع بين التقنيتين مع قناة حرارية، بالإضافة إلى نظارات بانورامية رباعية الأنابيب، مع حوامل الخوذات وملحقات الطاقة.

اختر جهازًا بمكثف الصورة للحصول على الرؤية الأكثر طبيعية وبأقل زمن تأخير مع أطول عمر للبطارية. اختر جهازًا رقميًا للحصول على خيار أخف وزنًا وأقل تكلفة يتيح تسجيل الصور ومقاطع الفيديو، أو الرؤية بالألوان الكاملة عند الغسق. اختر نظارة بتقنية الدمج عندما تحتاج إلى رصد الأشخاص والحيوانات عبر الحرارة مع استمرار وضوح تفاصيل التضاريس. واختر نظارة رباعية الأنابيب عندما تكون الرؤية المحيطية أمرًا مهمًا، أثناء الحركة أو القيادة على سبيل المثال.

الطراز النوع التقنية مجال الرؤية التكبير مدى التعرف الاسمي (بدون قمر) الوزن
JV-NVM201 منظار أحادي Gen2+ (Gen3 اختياري)، FOM 1400–2200 40° أو 50° 1× (3×/4×/6× اختياري) — 0.33 kg
JV-NVG201 نظارة رؤية مزدوجة Gen2+ (Gen3 اختياري)، FOM 1400–2200+ 40° أو 50° 1× ‏(3×/4×/5× اختياري) — 0.47 kg
JV-NVB201 Binocular goggle Gen2+ (Gen3 optional) ≥40° 1× ‏(3×/4×/5× اختياري) People ≥100 m, vehicles ≥150 m ≤420 g
JV-NVF201 بانورامي بأربعة أنابيب Gen2+ (Gen3 optional), FOM 1200–1800 ≥100° × 40° 1× (3×/4×/6× اختياري) الأشخاص ≥120 م ≤775 g
JV-NSR201 Night vision scope Gen2+ / Gen3+ 12° 3.8× الأشخاص على مسافة ≥400 م ≤620 g
JV-FNV2105 نظارة مدمجة (Fusion) Gen2+/Gen3 + حراري بدقة 640×512 ≥40° (II), ≥34° × 26° (IR) 1× (3×/4×/6× اختياري) People ≥120 m (II), ≥200 m (fusion) ≤550 g
JV-DNV2105 نظارة مدمجة (Fusion) Digital 800×600 + 640×480 thermal ≥50° (إضاءة منخفضة)، ≥24° × 18° (أشعة تحت حمراء) 1× (3×/4×/6× اختياري) الأشخاص ≥120 م (إضاءة منخفضة)، ≥200 م (الأشعة تحت الحمراء / الدمج) ≤440 g
JV-NVD100 Head-mounted monocular رقمي، 800×600 ≥25° × 18° 1× ‏(3×/4×/5× اختياري) People ≥100 m 180 g
JV-NVD101 منظار أحادي للخوذة رقمي، 800×600 ≥34° × 25° 1× ‏(3×/4×/5× اختياري) الأشخاص ≥110 م ≤310 g
JV-NVD102 منظار أحادي للخوذة Digital, 800×600, 0.0001 lux 44° 1× — 253 g
JV-NVD103 Handheld / head-mounted monocular رقمي، 800×600 ≥25° × 18° 1× (3×/4×/6× اختياري) People ≥100 m ≤220 g
JV-NVD104 منظار أحادي مع تكبير رقمي، 800×600 ≥8° × 6° 2.5× optical, 1–3× digital People 500 m ≤900 g
JV-NVD201 Binocular goggle رقمي، زمن استجابة ≤20 مللي ثانية ≥50° 1× ‏(3×/4×/5× اختياري) — ≤450 g
JV-NVD401 بانورامي بأربعة أنابيب Digital, ≥800×600 ≥90° × 24° 1× (3×/4×/6× اختياري) — ≤580 g
JV-NVD8X-3.5 منظار ثنائي العينية بشاشة كبيرة رقمي بالألوان الكاملة، 2688×1520، 0.001 لوكس 21° (قطري) 8× — Approx. 650 g

أرقام مسافات التعرف الموضحة هي القيم المعلنة لكل طراز لشخص يقف منتصبًا في ظل ظروف انعدام ضوء القمر، ما لم يُذكر خلاف ذلك. يرجى الاطلاع على صفحة كل منتج لمعرفة المواصفات الكاملة.

كيف تعمل الرؤية الليلية

تجمع أجهزة الرؤية الليلية ضوءًا أكثر بكثير مما تستطيع العين استخدامه ليلًا وتحوله إلى صورة ساطعة. تستخدم JOVSTAR ثلاث تقنيات.

أنابيب تكثيف الصورة

تركز العدسة الشيئية الضوء الخافت على مهبط ضوئي، والذي يطلق بدوره إلكترونات. وتقوم لوحة قنوات دقيقة بمضاعفة تلك الإلكترونات آلاف المرات، بينما تحوّلها شاشة فسفورية مجددًا إلى صورة مرئية خضراء أو بيضاء تشاهدها عبر عدسة عينية. وتتميز هذه العملية بأنها تماثلية، لذا لا يوجد أي تأخير في الشاشة، كما تعمل الأجهزة لفترة طويلة باستخدام بطاريات صغيرة: من 60 إلى 100 ساعة ببطارية CR123A واحدة لطراز JV-NVM201. أما الأنابيب نفسها، فهي مشمولة في image intensifier tube guide.

Digital low-light sensors

تستخدم الرؤية الليلية الرقمية مستشعر CMOS عالي الحساسية وتعالج الصورة قبل عرضها على شاشة OLED مصغرة أو شاشة عرض. يضيف ذلك تسجيل الصور ومقاطع الفيديو وتحسين الصورة. يعمل JV-NVD102 حتى مستوى 0.0001 لوكس دون مُضيء ويستخدم تقليل الضوضاء بالذكاء الاصطناعي؛ بينما يعرض JV-NVD8X-3.5 صورًا بالألوان الكاملة حتى مستوى 0.001 لوكس على شاشة مقاس 3.5 بوصة. ويمكن للأجهزة الرقمية إضافة مُضيء بالأشعة تحت الحمراء بطول موجي 850 nm للظلام الدامس.

Thermal fusion

تضيف نظارات الرؤية المدمجة قناة حرارية غير مبردة ترصد الحرارة بدلاً من الضوء. ويقوم طراز JV-FNV2105 المعتمد على تكثيف الصورة بتركيب صورة حرارية بدقة 640×512 بصريًا فوق المشهد المُكثَّف؛ في حين يدمج طراز JV-DNV2105 الرقمي صورة حرارية بدقة 640×480 مع صورة للإضاءة المنخفضة بدقة 800×600. وتبرز الأهداف الدافئة بوضوح حتى في الظلال أو الدخان الخفيف، ويمتد مدى التعرف على الأشخاص من ≥120 مترًا في وضع الإضاءة المنخفضة إلى ≥200 متر في وضع الرؤية المدمجة.

مكثف الصورة مقابل الرؤية الليلية الرقمية مقابل الرؤية الليلية المدمجة

Each technology trades image quality, cost, weight and features differently.

  • مكثف الصورة (Gen2+ / Gen3): الصورة الأكثر طبيعية دون أي تأخير، وبدقة عالية (60–72 زوج خطوط/مم)، وأطول عمر للبطارية. الخيار الأفضل للاستخدام عبر التثبيت على الرأس أثناء المشي أو القيادة.
  • Digital low light: lighter and lower in cost, with recording, and full color on some models. It needs more light or an infrared illuminator in very dark conditions, and has a small display latency (≤20 ms on the JV-NVD201).
  • Thermal fusion: adds heat detection, so people and animals stand out against the background. Heavier and more power-hungry, with ≥6 hours of operation on one 18650 cell for the JV-DNV2105.

For a side-by-side summary of the product classes, see المواصفات الأساسية أعلاه.

ما الذي يحدد أداء الرؤية الليلية

يعتمد مدى ووضوح الرؤية ليلاً على نوع الأنبوب أو المستشعر، والبصريات، وكمية الضوء المتاحة.

Resolution test pattern viewed through night vision
A resolution test pattern viewed through the JV-NVD104.
  • معامل الجودة (FOM). بالنسبة إلى أنابيب مكثف الصورة، فإن FOM هو الدقة (lp/mm) مضروبة في نسبة الإشارة إلى الضوضاء. يجمع JV-NVM201 وJV-NVG201 بين 60–72 lp/mm و23–32 dB S/N لتحقيق FOM بقيمة 1400–2200. وتوفر قيمة FOM الأعلى صورة أوضح وأقل ضوضاءً في الإضاءة المنخفضة جدًا.
  • مستوى الإضاءة. تم تحديد مسافات التعرف في ظل ظروف انعدام ضوء القمر، وهي الحالة الأكثر صعوبة. يُسهم ضوء النجوم وضوء القمر وتوهج السماء في زيادة المدى؛ بينما يساعد المصباح بالأشعة تحت الحمراء في المسافات القريبة.
  • مجال الرؤية والتكبير. يناسب مجال الرؤية الواسع بزاوية 40–50 درجة المشي والبحث؛ ويزيد التكبير من المدى ولكنه يُضيّق زاوية الرؤية. يستخدم JV-NVD104 تكبيراً بصرياً بمقدار 2.5× للتعرف على الأشخاص على مسافة 500 متر، ومنظار JV-NSR201 بتكبير 3.8× على مسافة ≥400 متر، بينما تتعرف النظارات بتكبير 1× على الأشخاص على مسافة 100–120 متراً.
  • الطقس والتباين. يؤدي الضباب والمطر والأهداف الداكنة على خلفيات داكنة إلى تقليل المدى. وتساعد تقنية الدمج الحراري لأنها تُظهر التباين الحراري.

للاختيار، حدّد ما إذا كنت تحتاج إلى التحرك بالجهاز (نظارة بقدرة 1×، ومجال رؤية واسع) أو المراقبة من مسافة (منظار أحادي مكبّر، أو منظار موجّه، أو جهاز دمج)، ثم قارن قيمة التعرّف الخاصة بهدفك.

الأنظمة المثبتة على الرأس: الحوامل والطاقة

للاستخدام دون استخدام اليدين، تحتاج النظارة إلى حامل ثابت وتوازن جيد وسعة بطارية كافية. توفر JOVSTAR أجزاء النظام.

  • حوامل الخوذة JV-HA8 / JV-HA9: سبيكة ألومنيوم، 120 غ / 170 غ، مع ضبط أمامي-خلفي، وكشف مغناطيسي للإيقاف التلقائي للطاقة، وقلب بزاويتين حتى 160° في JV-HA8.
  • حوامل الطي المزدوج JV-HA21 وJV-HA31S: طي على مرحلتين حتى 270 درجة في طراز JV-HA21، مع تعديل الارتفاع والوضع الأمامي/الخلفي دون أدوات.
  • JV-CA-01 / JV-CA-02 battery boxes: مصدر طاقة مُثبت في الخلف باستخدام بطاريات 2×18650 أو 4×AA، مما يعمل أيضاً على موازنة ثقل النظارة.
  • حامل رأس ناعم JV-SHM01: شريط رأس مبطن لا يتطلب أدوات للاستخدام دون خوذة، بوزن 0.5 كجم.

أخف الخيارات المخصصة للتثبيت على الرأس هي الطرازان الرقميان JV-NVD100 (180 جم مع البطارية) وJV-NVD103 (أقل من أو يساوي 220 جم).

تطبيقات الرؤية الليلية

JOVSTAR night vision devices are used in four main kinds of work.

دوريات الأمن وإنفاذ القانون

تحافظ النظارات المثبتة على الرأس، مثل JV-NVB201 وJV-NVD101، على حرية كلتا اليدين، فيما تعثر نظارات الدمج على الأشخاص المختبئين في الظلال. وللمواقع الثابتة، راجع حل نظام المراقبة الليلية.

البحث والإنقاذ والاستكشاف في الهواء الطلق

تساعد النظارات ذات زاوية الرؤية الواسعة الفِرق على التحرك بأمان ليلاً، وتحدد القناة الحرارية في طرازي JV-FNV2105 وJV-DNV2105 الأشخاص عبر حرارة أجسادهم. كما يوفر الطرازان رباعيا الأنابيب JV-NVF201 وJV-NVD401 مجال رؤية أفقيًا يتراوح بين 90 و100 درجة للتنقل عبر التضاريس والقيادة.

Hunting and wildlife observation

يُعد JV-NVD100 خياراً خفيفاً يُثبّت على الرأس لمهام الصيد ورصد الحياة البرية؛ بينما يوفّر JV-NVD104 ومنظار JV-NSR201 تكبيراً للرصد عن بُعد.

المراقبة الليلية والنهارية

يعرض المنظار الثنائي كبير الشاشة JV-NVD8X-3.5 صورًا بالألوان الكاملة حتى مستوى 0.001 لوكس، ويسجل الصور ومقاطع الفيديو، بحيث يمكن لعدة أشخاص المشاهدة في الوقت نفسه.

مناظير الرصد النهاري

وللعمل أثناء النهار، فإنّ JV-VL8X هو منظار ثنائي العينية بمقاس 8× 42 مم مع ميزة مدمجة لقياس المسافات تبدأ من 5 أمتار وحتى 1,500–2,500 متر بحسب الإصدار، وبدقة تبلغ ±1 م + 0.1% وقياس زوايا بمقدار ±45 درجة، وبوزن 869 جم. ولقياس المسافات البعيدة المخصص، يُرجى الاطلاع على أجهزة قياس المسافة بالليزر المدى.

Observer using the JV-VL8X 8x binocular
الرصد النهاري وقياس المسافات باستخدام JV-VL8X.

مشاريع OEM وODM للرؤية الليلية

تدعم JOVSTAR التخصيص على مستوى المشروع لأجهزة الرؤية الليلية، بما يشمل اختيار الأنبوب أو المستشعر، والبصريات والتكبير، والهياكل، وواجهات التثبيت وخيارات الطاقة، بدءًا من تهيئة المنتج والنماذج الأولية وصولًا إلى التسليم على دفعات. ويمكن أيضًا دمج الرؤية الليلية مع التصوير الحراري وقياس المسافات بالليزر من JOVSTAR.

تعرّف على المزيد حول خدمات التخصيص للشركات المصنّعة الأصلية ومصمّمي المنتجات (OEM وODM)، و إمكانات المصنع والاختبار لدينا و مختبرات البحث والتطوير. وتُعرض شهادات ISO وCE وFCC في صفحة «نبذة عنا».

آخر تحديث: · تمت مراجعته بواسطة فريق الهندسة والبحث والتطوير في JOVSTAR

أدلة الرؤية الليلية

View All Guides

FAQ

إجابات على الأسئلة الشائعة حول الرؤية الليلية

Night vision goggles are head-mounted or handheld devices that amplify the small amount of light available at night so you can see in near-total darkness. JOVSTAR makes image-intensifier, digital and thermal fusion night vision goggles and monoculars.

Gen3 tubes use a gallium arsenide photocathode that is more sensitive than the multi-alkali photocathode in Gen2+ tubes, which helps in the darkest conditions. JOVSTAR devices use Gen2+ tubes as standard, with Gen3 available as an option on most models.

توفر أجهزة مضخم الصورة صورة طبيعية بدون أي تأخير على الشاشة مع عمر بطارية طويل للغاية. أما الأجهزة الرقمية، فتستخدم مستشعر CMOS للإضاءة المنخفضة وشاشة عرض، مما يتيح التسجيل والمشاهدة بالألوان الكاملة في بعض الطرازات، لكنها تتطلب عادةً مزيداً من الضوء أو إضاءة بالأشعة تحت الحمراء.

معامل الجدارة (FOM) هو حاصل ضرب دقة الأنبوب (بأزواج الخطوط لكل ملليمتر) في نسبة الإشارة إلى الضوضاء. وتوفر المناظير الأحادية ونظارات مضخم الصورة من JOVSTAR معاملاً يتراوح بين 1400 و2200.

مع النظارات ذات التكبير 1×، تُقدّر JOVSTAR إمكانية التعرف على الأشخاص بنحو 100 إلى 120 متراً في ليلة غير مقمرة. وتصل الأجهزة ذات التكبير إلى مسافات أبعد: 500 متر مع JV-NVD104 وما لا يقل عن 400 متر مع منظار JV-NSR201 بتكبير 3.8×. وتزيد أضواء القمر وتوهج السماء من هذه المسافات.

تجمع نظارات الرؤية الهجينة (الدمج الحراري) بين كاميرا حرارية وصورة معززة بتكثيف الضوء أو صورة رقمية للإضاءة المنخفضة، مما يبرز الأهداف الدافئة مع الحفاظ على وضوح تفاصيل التضاريس. وتعمل أجهزة JV-FNV2105 وJV-DNV2105 من JOVSTAR على توسيع نطاق التعرف على الأشخاص من 120 م على الأقل إلى 200 م على الأقل في وضع الدمج.

Yes. JOVSTAR supplies JV-HA8 / JV-HA9 and JV-HA21 / JV-HA31S helmet mounts with flip-up positions and magnetic auto power-off, battery boxes for rear-mounted power, and a soft head mount for use without a helmet.

Yes. JOVSTAR supports project-level customization covering tube or sensor selection, optics and magnification, housings, mounting interfaces and power options.